M. subclavius, подключичная мышца